Распространение испанского языка за пределами Испании

Испанский язык - официальный язык в большой части Америки. Огромное большинство испаноговорящих представителей живут в Латинской Америке. Мексика имеет самое большое в мире число носителей испанского языка, как родного. На национальном уровне испанский язык - официальный язык Аргентины, Боливии (cо-официальный язык кечуа и язык аймара), Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай (cо-официальный язык гуарани), Перу (cо-официальный язык кечуа и, в некоторых областях, язык аймара), Уругвай, и Венесуэла. Испанский язык - также официальный язык (cо-официальный наряду с английским языком) в американском Содружестве наций Пуэрто-Рико. Испанский язык не имеет официального признания в прежней британской колонии Белиз, однако, согласно переписи 2000 года, 52.1 % населения говорит на языке "очень хорошо". Тринидад и Тобаго был сначала колонизирован испанцами в 1498 году, однако сейчас официальным языком страны является только английский, но в связи с широким распространением правительство страны ввело программу по изучению испанского как второго языка в школах и других учебных заведениях, с целью к 2020 году придать испанскому языку официальный статус. Испанский язык становится все более и более важным в Бразилии из-за близости и увеличении торговли с испаноговорящими странами - соседями. Во многих пограничных городах и деревнях (особенно вдоль уругвайско-бразильской границы) распространен смешанный язык, обычно известный, как портуньоль (Portunol). На Гаити французский язык - один из двух официальных языков, но на нем говорит только приблизительно 10 % населения. Все Гаитяне говорят на креольском, другом официальном языке страны. На испанском языке говорит достаточное количество населения, хотя он не является официальным и в основном испанский распространен около границы с Доминиканской Республикой. Выходцы из Латинской Америки или из испаноговорящих стран в Соединенных Штатах Америки – это этническая группа в Соединенных Штатах, согласно статистическим данным на 2004 год составляющая 14.1 % от общего населения страны, приблизительно 41.3 миллиона человек. Исторически, непрерывное испаноговорящее присутствие на территории Соединенных Штатов существовало с 16-ого столетия, ранее чем любая другая группа после американских индейцев. Испанцы основали современные Соединенные Штаты. Первое подтвержденное европейское прибытие на континент было высадкой Хуана Понсе де Леон, который высадился на берег современной Флориды (дав этой земле название Ла Флорида) в 1513 году. Испанцы создали первое постоянное европейское поселение в континентальных Соединенных Штатах, в Сан Августин, Флорида, в 1565 году. Всем известны такие поселения испанцев на территории США, как Сан-Антонио, Тусон, Сан-Диего, Лос-Анджелес, и Сан-Франциско.

В Африке испанский язык официален в НЕПРИЗНАВАЕМОЙ, но занятой марокканцами Западной Сахаре (cо-официальный арабский язык) и Экваториальной Гвинеи (cо-официальные - французский и португальский языки). В Экваториальной Гвинее испанский язык - преобладающий язык (приблизительно 500 000 человек), в то время как Фанг является распространенным разговорным языком в испанских городах в континентальной Северной Африке (Сеута и Мелилья) и в автономном сообществе Канарских Островов (143 000 и 1 995 833 человека, соответственно). В пределах Северного Марокко прежний франко - испанский протекторат, который является также географически близким к Испании, приблизительно 20 000 человек, говорит на испанском языке. На испанском говорят некоторые сообщества Анголы, из-за кубинского влияния во время Холодной войны. В Кот ди Вуаре и Сенегале, испанский язык изучается как второй иностранный язык в общественной системе образования.

Среди стран и территорий в Океании, на испанском языке также говорят на Острове Пасхи, территориальном владении Чили. Согласно переписи 2001 года, приблизительно 95 000 испаноговорящих носителей языка есть в Австралии, 44 000 из которых живут в Большем Сиднее.

В данном разделе:

Распространение испанского языка за пределами Испании Как стать переводчиком с испанского языка

Испанский язык в мире Изучение испанского языка в Украине